島根県報道発表資料SHIMANE PREFECTURE PRESS RELEASE

2825 「災害時外国人サポーター養成講座」・「外国人住民のための防災訓練」の開催

災害時に外国人住民を支援するボランティアを養成するとともに、外国人住民の災害に対する意識の向上を図ることを目的とし、「災害時外国人サポーター養成研修」及び「外国人住民のための防災訓練」を開催します。

■詳細
1.日時・場所
  令和7年2月23日(日) 9:30~13:00
  松江市国際交流会館(松江市西川津町3405-5)

2.主催
  島根県、松江市、公益財団法人しまね国際センター

3.内容
 (1)災害時外国人サポーター養成研修
  ○講義 災害時の外国人支援について
  ○演習 ①やさしい日本語で翻訳練習
      ②避難所巡回練習
      ③外国人住民との交流活動(避難所での支援活動、非常食試食)
 (2)外国人住民のための防災訓練
  ○講義 災害や防災などの話  
  ○体験 ①消火器を使った消火練習
      ②火事を想定した煙体験
      ③消防車や救急車の呼び方を学ぶ
④サポーターとの交流活動(避難所の利用、非常食試食)
※④はサポーターと外国人住民が一緒に活動します。